close

你不可不知的日本飲食史人氣單品 博客來

餐桌上趣讀日本歷史!
透過壽司、蕎麥麵、味噌湯和壽喜燒…
重新認識傲視亞洲的全球第三大經濟體
博客來網路書店歡迎您屬於古代時尚食品的丸子、大佛與蠶豆之間竟有出人意外的關係?從豆腐料理大變身而成的關東煮、原是伊斯蘭點心的五目油豆腐包、被視為下等魚而遭人嫌棄的鮪魚、白菜與日清戰爭等,本書揭開食材與料理不為人知的一面。《你不可不知的日本飲食史》作者再一次以世界的歷史變動為主軸,說明日本的飲食文化是如何經過重組與演變。書中充滿各種小知識,淺顯易懂。是一本可以輕鬆了解日本歷史與文化的書。

◆因為天婦羅而辭世的德川家康
在與葡萄牙的文化交流之中,歐洲的油炸文化也被移植到了日本,當中又以天婦羅最具代表性。天婦羅(tempura)一詞被認為起源於tempero(烹調)、temporas(基督教的四旬期。期間不可以吃肉)或templo(教會)。當中,天婦羅一詞起源於四旬期的說法可信度最高。基督教為了傳承耶穌在荒野中斷食所進行的修行,會在復活節前的四○天停止吃肉。順道一提,在停止吃肉之前還有一個可以盡情吃肉的「謝肉節」。在禁止吃肉的情況下,葡萄牙船員會將鯡魚用油炸過後食用。不過也或許是因為船上不容易取得肉類,所以才會炸魚來吃。因為有這個歷史背景,因此天婦羅不會使用肉類。在關西,「薩摩炸魚餅」也被稱為天婦羅,是將魚磨成魚漿後油炸所製成。由此可以看出,薩摩炸魚餅原本也是天婦羅的一種。順道一提,薩摩和博多是與明朝走私貿易的中心地,而耶穌會傳教士沙勿略最早造訪的也就是鹿兒島。薩摩也同時是許多葡萄牙船隻聚集的地方。葡萄牙人因為在日本不容易取得肉類,所以用魚類當作天婦羅的材料。當時的天婦羅並沒有沾用麵粉調製的麵衣,而是將魚類直接放進油鍋裡炸。在與四條流並駕齊驅的烹調流派大草流的料理書當中將用芝麻油或豬油所炸的鯛魚、雁、天鵝稱作「南蠻燒」。受到中國飲食的影響,芝麻油是素食料理中非常重要的食材,但可以用來油炸的食材卻非常有限。味道強烈的大蒜、薤白、蕗蕎、蔥和韭稱「五辛」,被認為是「葷食」,所以禁止使用。但葡萄牙人並沒有受限於這樣的禁忌。為此,使用蔥的料理都會被冠上「南蠻」二字。例如鴨南蠻蕎麥麵,就是因為當中使用了蔥,所以被冠上了「南蠻」之名。在關西有些地方會將加了蔥的料理稱作「tempura」。
???
有一個關於天婦羅的知名傳說,那就是從駿府隱退的德川家康聽到京都一位名為茶屋四郎次郎的貿易商人談論到京都現在非常流行一個名為天婦羅的南蠻料理。聽完之後,德川家康用芝麻油炸真鯛的魚肉後再灑上韭菜食用,沒想到這種天婦羅卻讓他的腸胃出了問題,沒多久就辭世了。然而,德川家康是在吃了天婦羅後三個月才死亡,而當中只能進食一點粥和用葛根粉製成的麵疙瘩,所以說天婦羅與德川家康的死有直接的關係並不適當。應該說,原本就患有胃癌的德川家康再吃了油膩的天婦羅之後,導致病情更加嚴重。
???
由於芝麻油在當時屬於高價的食材,所以天婦羅當時並沒有普及民間。到了江戶時代,隨著市面上出現低價的油菜籽油,天婦羅才躍身成為日本最具代表性的「油炸物」料理。

博客來網路書店◆被投入醬油文化和火鍋料理中的牛肉
西元一八六八年,東京芝地區開了一家名為中川的牛肉火鍋店。一開幕隨即獲得街頭巷尾的好評,許多類似的店家也陸續開幕。這種牛肉鍋是在平底鍋內放進蔥、豆腐、蒟蒻絲與牛肉一起用由醬油、砂糖所調製的醬汁熬煮而成,在關東地區掀起一股熱潮。而在關西流行的是用農家淘汰的「犁(sukisaki)」來烤肉,而這種料理也被稱為「壽喜燒(sukiyaki)」。這種牛肉料理關東稱為「牛肉鍋」,而關西稱為「壽喜燒」,但兩者皆為和洋折衷的料理。「壽喜燒」將醬油與「南蠻料理」特有的蔥結合,是一種界於烤肉和火鍋之間的日本新型態料理。假名垣魯文所著的《牛店雜談──安愚樂鍋》描述的是明治初期,牛肉鍋在民間大流行的故事。在當時西洋色彩濃厚的牛肉,其烹調法其實是傳統使用鹿肉、山豬肉、馬肉所製成的紅葉鍋、牡丹鍋、櫻鍋的延伸。新食材藉由傳統的烹調法被賦予了不一樣的新生命。(土反)本九著名的歌曲「昂首闊步」在美國被當作是「壽喜燒」之歌大受歡迎。從中可以看出,「壽喜燒」現在已經成為代表日本的國際性料理之一。「壽喜燒」是日本在經過「重組」後所發展出的料理之一,在多元的火鍋料理之中,加入了「牛肉」這個新的元素。日本的火鍋種類豐富,包括將嫩豆腐、青菜、鱈魚用清湯熬煮的「chiri鍋」、口味清淡但料和湯可以一起享用的「寄鍋」、醬汁口味重的壽喜燒等。火鍋料理之所以會占據日本料理中心地位的原因主要有三。第一、日本料理少用油,多用水;第二、調味料多用醬油、味噌;第三、火鍋料多用海鮮。牛肉鍋和壽喜燒後來統一稱為「壽喜燒」。明治初期的牛肉大約六○○公克就要一六錢,以當時的物價而言,是非常昂貴的食材。博客來網路書局

作者簡介

宮崎正勝

1942年出生。原任北海道教育大學教育系教授。東京教育大學文學部史學系畢業。專攻前現代的國際交流史、世界教育史。著有《中東與伊斯蘭世界史圖解》(商周出版)、《世界史圖解》(商周出版)、《圖解世界近現代史》(易博士出版社)、《從地名與地圖看世界史》(世潮)、《圖解東亞史》(易博士出版社)

譯者簡介博客來書店

陳心慧博客來青山學院大學國際傳播學系碩士畢業。旅居日本十年後返台,現任專業日中翻譯、口譯人員。譯有日本藍帶廚藝學校甜點課程教材中文版、日本防衛省防衛白皮書中文摘要版、東京都都政概要等。


博客來
  • 譯者:陳心慧
  • 出版社:遠足文化    新功能介紹
  • 出版日期:2012/08/08
  • 語言:繁體中文

誰與爭鋒32

帝霸16

盜天12

仙帝10

帝龍08

星武至尊06

無上天驕03

妖道至尊09

商品訊息功能:

說對話,賣什麼都成交

這樣做,老闆級客戶自然來

蓋出你的秒殺商城

千萬不要跟客戶道歉

弘兼憲史行銷入門圖解

史上最強的25個銷售法則:跟最會賺錢的猶太人學賺錢

銷售部門培訓遊戲

fu對了,就暢銷:感性工學大師創意出招

你不可不知的日本飲食史人氣單品


內容來自YAHOO新聞

不滿免費車格被停光 找嘸車位「噴漆」洩憤

台北市民生社區出現噴漆怪客!原來這名陳姓男子不滿,免費停車格被人占住,常常一停就是一個禮拜,害他找不到車位,於是他就趁深夜噴漆洩憤,周遭有近八輛車都遭殃,警方根據監視器逮到人。

暗夜裡廂型車從後方開過來停在巷口,一名男子下車打開後車箱,拿了噴漆和工具,隨後就躲在白車後頭鬼鬼祟祟,拿起噴漆狂噴,車主一早來查看,發現愛車成了這副模樣,一整道紅漆從前車門延伸到車尾,連輪框都不放過,還有這一輛白色貨車車門上被噴字,貨架上的公司logo也全被噴紅,近來已經有近8輛車遭殃。附近民眾:「你車子停超過一週,剛開始是噴車牌,車牌噴一噴,你再不走,第二天、第三天,就給你噴車身啦。」

附近民眾說,已經不是第一次了,這裡是台北市民生社區,巷弄裡可以免費停車,常常有車一停就是一個禮拜,不過最近出現的噴漆怪客,因為不滿其他車主久占車位,自己反而沒地方停,竟然趁凌晨噴漆洩憤。附近民眾:「他今天又停回去,你看他輪框還有噴漆。」

被噴漆的白色車主又停回原位,輪框和車身上都還留有紅漆,原來警方根據監視器,已經逮到嫌犯,今年61歲的陳姓男子,最近搬來附近,沒想到卻開始限制住戶停車時間,陳姓男子落網後,附近住戶終於可以鬆一口氣,畢竟在台北市免費車位一位難求,要是一停就停了一周,難免引來不滿,只不過用噴漆洩憤,恐怕還沒找到車位,就先進了警局。

新聞相關影音

新聞來源https://tw.news.yahoo.com/滿免費車格-停光-找嘸車位-噴漆-洩憤-042257803.html

你不可不知的日本飲食史人氣單品推薦,你不可不知的日本飲食史人氣單品討論你不可不知的日本飲食史人氣單品比較評比,你不可不知的日本飲食史人氣單品開箱文,你不可不知的日本飲食史人氣單品部落客
你不可不知的日本飲食史人氣單品
那裡買,你不可不知的日本飲食史人氣單品價格,你不可不知的日本飲食史人氣單品特賣會,你不可不知的日本飲食史人氣單品評比,你不可不知的日本飲食史人氣單品部落客 推薦

 

你不可不知的日本飲食史人氣單品

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 walshi8in00 的頭像
    walshi8in00

    博客來網友推薦

    walshi8in00 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()